Grammar term · I'rab · Position

In place of jarr

fi mahall jarr
فِي مَحَلّ جَرّ
I'rabPositioncore term

In one line

“In the place of jarr” (فِي مَحَلّ جَرّ) describes a mabni word or a whole sentence filling a jarr slot — after a preposition, or as mudaf ilayh.

Classical definition

تَكُونُ الكَلِمَةُ المَبْنِيَّةُ أَوِ الجُمْلَةُ فِي مَحَلِّ جَرٍّ إِذَا وَقَعَتْ مَوْقِعَ المَجْرُورِ، كَالجُمْلَةِ بَعْدَ الظَّرْفِ.
“A mabni word or a sentence is “in the place of jarr” when it stands where a jarr word would stand — like a sentence after a time-adverb.”

Understand it

In مِنْهُ the preposition takes the pronoun ـهُ, which cannot show a kasra, so it sits fi mahall jarr. Likewise the sentence after a time-zarf counts as its mudaf ilayh: in يَوْمَ يَنفَعُ الصَّادِقِينَ صِدْقُهُمْ (al-Ma'ida 5:119), the whole sentence after يَوْمَ occupies the jarr slot.

How to spot it

Recognition test
A pronoun after a preposition, or a sentence after a time-zarf — fi mahall jarr.

Related terms

Common questions

Why say in the place of jarr rather than simply jarr?

Because nothing on the word can show it. A mabni word or a whole sentence cannot take a kasra, yet it occupies a slot that demands jarr. The phrase records the role while admitting the ending is not there to be read.

Next in the guideفِي مَحَلّ جَزْمIn place of jazm →
“And We have indeed made the Quran easy to understand and remember.” Al-Qamar 54:17 Arabic is built upon 3 types of word, 2 types of sentence and 6 essential phrases. Understanding how the 3 words connect to form sentences and phrases is the secret that unlocks Arabic. Learn essential Arabic to understand the Quran with Ustadh Muhammad Arjan Ali.
Enrol at ILMHUB Academy →

Updated