Surah Al-Falaq

الفلق

Surah 113 · Makki · 5 ayahs · Juz 30 · page 604

Read in the Quran Reader

قُلْ أَعُوذُ بِرَبِّ ٱلْفَلَقِ ﴿1﴾

Say, "I seek refuge in the Lord of daybreak

Word by word

SayقُلْF
I seek refugeأَعُوذُF
In the LordبِرَبِّCBIP+Nبِwith / in+رَبِّThe Lord
Of the dawnالْفَلَقِIالthe+فَلَقِOf the dawn

مِن شَرِّ مَا خَلَقَ ﴿2﴾

From the evil of that which He created

Word by word

FromمِنْH
The evilشَرِّI
Of whatمَاI
He createdخَلَقَF

وَمِن شَرِّ غَاسِقٍ إِذَا وَقَبَ ﴿3﴾

And from the evil of darkness when it settles

Word by word

And fromوَمِنْCBHCONJ+Pوَand+مِنْFrom
The evilشَرِّI
Of darknessغَاسِقٍI
WhenإِذَاI
It spreadsوَقَبَF

وَمِن شَرِّ ٱلنَّفَّٰثَٰتِ فِى ٱلْعُقَدِ ﴿4﴾

And from the evil of the blowers in knots

Word by word

And fromوَمِنْCBHCONJ+Pوَand+مِنْFrom
The evilشَرِّI
Of the blowersالنَّفَّاثَاتِIالthe+نَفَّاثَاتِOf the blowers
InفِيH
The knotsالْعُقَدِIالthe+عُقَدِKnots

وَمِن شَرِّ حَاسِدٍ إِذَا حَسَدَ ﴿5﴾

And from the evil of an envier when he envies."

Word by word

And fromوَمِنْCBHCONJ+Pوَand+مِنْFrom
The evilشَرِّI
Of an envierحَاسِدٍI
WhenإِذَاI
He enviesحَسَدَF

English translation: Saheeh International. Arabic in the Uthmani script. Word meanings, grammar markers and word pieces are ILMHUB’s own work from its Quran database. Sources and thanks.