Surah Al-Ikhlas 112:1–4

الإخلاص

Surah 112 · Makki · 4 ayahs · Juz 30 · page 604

Read in the Quran Reader

Al-Ikhlas 112:1

قُلْ هُوَ ٱللَّهُ أَحَدٌ ﴿1﴾

Say, "He is Allah, [who is] One,

Word by word

← read from right to left
1SayقُلْqulF
2HeهُوَhuwaI
3Is Allahاللَّهُl-lahuI
4The oneأَحَدٌahadunI

Al-Ikhlas 112:2

ٱللَّهُ ٱلصَّمَدُ ﴿2﴾

Allah, the Eternal Refuge.

Word by word

← read from right to left
1Allahاللَّهُal-lahuI
2The eternal the absoluteالصَّمَدُl-samaduIالthe+صَمَدُEternal the absolute

Al-Ikhlas 112:3

لَمْ يَلِدْ وَلَمْ يُولَدْ ﴿3﴾

He neither begets nor is born,

Word by word

← read from right to left
1NotلَمْlamH
2He begetsيَلِدْyalidF
3And notوَلَمْwalamCBHCONJ+NEGوَand+لَمْNot
4He is begottenيُولَدْyuladF

Al-Ikhlas 112:4

وَلَمْ يَكُن لَّهُۥ كُفُوًا أَحَدٌۢ ﴿4﴾

Nor is there to Him any equivalent."

Word by word

← read from right to left
1And notوَلَمْwalamCBHCONJ+NEGوَand+لَمْNot
2IsيَكُنْyakunF
3For himلَهُlahuCBHP+PRONATTلَfor / to+هُhim / his / it
4EquivalentكُفُوًاkufuwanI
5Any [one]أَحَدٌahadunI

English translation: Saheeh International. Arabic in the Uthmani script. Word meanings, grammar markers and word pieces are ILMHUB’s own work from its Quran database. Sources and thanks.

“And We have indeed made the Quran easy to understand and remember.” Al-Qamar 54:17 Arabic is built upon 3 types of word, 2 types of sentence and 6 essential phrases. Understanding how the 3 words connect to form sentences and phrases is the secret that unlocks Arabic. Learn essential Arabic to understand the Quran with Ustadh Muhammad Arjan Ali.
Enrol at ILMHUB Academy →

Published