Read Quran ILMHUB Academy ↗

Surah An-Nasr

النصر

Surah 110 · Madani · 3 ayahs · Juz 30 · page 603

Read in the Quran Reader
110:1

إِذَا جَآءَ نَصْرُ ٱللَّهِ وَٱلْفَتْحُ ﴿1﴾

When the victory of Allah has come and the conquest,

Word by word

WhenإِذَاI
ComesجَاءَF
The helpنَصْرُI
Of AllahاللَّهِI
And the victoryوَالْفَتْحُCBICONJ+Nوَand+الthe+فَتْحُVictory
110:2

وَرَأَيْتَ ٱلنَّاسَ يَدْخُلُونَ فِى دِينِ ٱللَّهِ أَفْوَاجًا ﴿2﴾

And you see the people entering into the religion of Allah in multitudes,

Word by word

And you seeوَرَأَيْتَCBFCONJ+Vوَand+رَأَيْتَYou see
The peopleالنَّاسَIالthe+نَاسَPeople
EnteringيَدْخُلُونَF
IntoفِيH
The religionدِينِI
Of AllahاللَّهِI
In multitudesأَفْوَاجًاI
110:3

فَسَبِّحْ بِحَمْدِ رَبِّكَ وَٱسْتَغْفِرْهُ ۚ إِنَّهُۥ كَانَ تَوَّابًۢا ﴿3﴾

Then exalt [Him] with praise of your Lord and ask forgiveness of Him. Indeed, He is ever Accepting of repentance.

Word by word

Then glorifyفَسَبِّحْCBFCONJ+Vفَso / then+سَبِّحْGlorify
With the praisesبِحَمْدِCBIP+Nبِwith / in+حَمْدِThe praises
Of your LordرَبِّكَCBIN+PRONATTرَبِّOf your Lord+كَyou / your
And ask his forgivenessوَاسْتَغْفِرْهُCBFCONJ+V+PRONATTوَand+اسْتَغْفِرْAsk his forgiveness+هُhim / his / it
Indeed heإِنَّهُCBHACC+PRONATTإِنَّIndeed he+هُhim / his / it
IsكَانَF
Oft returningتَوَّابًاI

English translation: Saheeh International. Arabic in the Uthmani script. Word meanings, grammar markers and word pieces are ILMHUB’s own work from its Quran database. Sources and thanks.